Sources of Stories

achilles poussin

Nicolas Poussin
Discovery of Achilles on Skyros, 1649-50
Museum of Fine Arts, Boston

Biblical and mythological stories have been retold countless times, and for many of us, we have heard these stories repeatedly throughout our lives. Have you ever read the original story?

“Stories in Art: Sources of Stories” is a chart of biblical and mythological stories with links to the original text, such as the Bible, or an ancient source, such as Homer or Ovid. It also includes a brief synopsis of the story, as well as my favorite depiction of each story.

Stories from the Old Testament | Stories from the Life of Christ | Stories from the Lives of Saints | Stories from Greek/Roman Mythology | Stories from the Trojan War

~ Stories from the Old Testament: ~
Adam and Eve
Cain and Abel
Noah
Lot and his Daughters
Hagar and Ishmael
Abraham and Isaac
Rebekah
Jacob's Blessing
Joseph
Joseph and Potiphar's Wife
Joseph Reunited with his Brothers
The Finding of Moses
Jael and Sisera

Samson and Delilah
David and Goliath
David and Bathsheba
Judgment of Solomon
Esther Before Ahasuerus
Susanna and the Elders
Judith and Holofernes
~ Stories of the Life of Christ ~
The Meeting of Joachim and Anna
Immaculate Conception
The Betrothal of Joseph and Mary
The Annunciation
The Visitation
The Birth of Christ
The Adoration of the Magi

The Flight in to Egypt
Christ in the Temple
John the Baptist in the Wilderness
The Baptism of Christ
The Sermon on the Mount
The Calling of St. Matthew
Calling of the Apostles
The Wedding at Cana
The Storm on the Sea of Galilee
The Beheading of John the Baptist
Christ Giving the Keys to Peter
The Transfiguration
The Last Supper
The Kiss of Judas
The Crucifixion of Christ
The Deposition from the Cross
The Pietà
The Resurrection of Christ
The Supper at Emmaus
The Ascension of Christ
The Death and Assumption of the Virgin
~ Stories from the Lives of Saints ~
The Liberation of St. Peter
The Conversion of St. Paul
St. George and the Dragon
~ Stories from Greek/Roman Mythology ~
Aphrodite and Ares
Apollo and Daphne
Danaë and the Shower of Gold
Perseus and Andromeda

Europa
Ganymede
Hades and Persephone
Hercules' Twelve Labors
Lucrezia
~ Stories from the Trojan War ~
Leda and the Swan
The Wedding of Peleus and Thetis
The Judgment of Paris
Achilles Among the Daughters of Lycomedes
The Trojan Horse
Aeneas Escapes from Troy
The Death of Dido
Penelope
Odysseus and the Sirens
Odysseus and the Cyclopes

Notes on Sources:
In the table above, each story is linked to an internet resource for that text. Here are some links that are used frequently in this table.

Poetry in Translation has versions of The Iliad, The Odyssey and The Aeneid with line numbers so it’s easy to link to, but I prefer Robert Fagles’ translations of these epic tales. His most recent editions can be found here: The IliadThe Odyssey and The Aeneid.